Skip navigation

Food Standards Agency

Vegetables. Best served washed. welsh banner

AZ-Directory What's New

Asiantaeth yn helpu ffermwyr i atal gwenwyn plwm

Thursday 19 March 2009

Four car batteries on a wall

Mae’r Asiantaeth Safonau Bwyd wedi creu taflen i ffermwyr, yn rhoi cyngor i’w helpu i ddiogelu eu da byw, eu busnes a’r DU rhag gwenwyn plwm. Mae digwyddiadau gwenwyn plwm yn cynyddu yn ystod y gwanwyn, pan gaiff anifeiliaid eu troi allan.

Mae'r daflen ar gael i'w lawrlwytho isod:

Y broblem

Mae mwy na hanner y digwyddiadau ar ffermydd sy’n cael eu cyflwyno gerbron yr Asiantaeth Safonau Bwyd bob blwyddyn yn cael eu hachosi gan wenwyn plwm neu o ganlyniad i gysylltiad â phlwm. Mae’r digwyddiadau hyn yn achosi risg i ddiogelwch bwyd.

Mae gwenwyn plwm yn gallu lladd neu arwain at salwch. Gall effeithio ar wartheg, defaid, moch, dofednod a rhai anifeiliaid eraill. Gall gwartheg farw’n sydyn, mynd yn anffrwythlon, dangos arwyddion o afiechyd nerfol neu fynd yn ddall.

Os daw anifeiliaid i gysylltiad â phlwm, gall gynyddu’r lefelau plwm mewn cig, offal a llaeth fel eu bod yn uwch na’r terfynau cyfreithlon mewn bwyd. O ganlyniad, ni fydd yn ddiogel iddynt fod yn rhan o’r gadwyn fwyd.

Y llynedd, cafodd 2,500 o anifeiliaid yn y DU eu cadw o’r gadwyn fwyd oherwydd y perygl o wenwyn plwm.

Sut all ffermwr osgoi halogiad plwm ar ei fferm?

Fel cynhyrchwr cynradd, gall ffermwr chwarae rhan hanfodol wrth ddiogelu’r gadwyn fwyd:

Gall plwm hefyd ddod o fatris ffensys trydan, pelenni plwm (gwn) a thomenni pridd o fwyngloddiau plwm.

Archebwch gopi caled o’r daflen

I archebu copi caled o’r daflen, cysylltwch â Chyhoeddiadau’r Asiantaeth Safonau Bwyd, gan ddyfynnu’r cod priodol (wedi’u nodi isod):

ffôn: 0845 606 0667
minicom: 0845 606 0678
ffacs: 020 8867 3225
e-bost: foodstandards@ecgroup.co.uk

Codau’r taflenni:
Fersiwn Gymraeg: FSA/1316/0309
Fersiwn y DU: FSA/1315/0209

Related links

Agency helps farmers prevent lead poisoning Atal gwenwyn plwm ar y fferm

Download pdf  (pdf 610KB) Help stop on-farm lead poisoning (England and Wales version)

Download pdf  (pdf 621KB) (External) Get Adobe Acrobat reader You may need the free Acrobat Reader to view a pdf

Tell a Friend

Printer friendly

Contact us

Get alerts

FSA online

Find out about our different types of content

Change Text Only Settings

Graphic version of this page